Übersetzen Französisch Arabisch الحكم اليومية

relevante Treffer

• el tourillon (n.) , m
  يومية
  mehr ...
• el quotidien (n.) , m
  صحيفة يومية
  mehr ...
• el tourillon (n.) , m
  صحيفة يومية
  mehr ...
• el tourillon (n.) , m
  دفتر اليومية
  mehr ...
• journalier (n.) , m, f
  صحيفة يومية {journalière}
  mehr ...
• journalier (n.) , m, f
  جريدة يومية {journalière}
  mehr ...
• journal (n.)
  مُذَكِّرَة يَوْمِيَّة
  mehr ...
• rushes (n.)
  صحف يومية
  mehr ...
• el tourillon (n.) , m
  جريدة يومية
  mehr ...
• el semainier (n.) , m
  مفكرة يومية
  mehr ...
• el quotidien (n.) , m
  جريدة يومية
  mehr ...
• el tourillon (n.) , m
  مفكرة يومية
  mehr ...
• bréviaire (n.) , {Relig.}
  كِتَاب صَلَوَات يَوْمِيَّة {دين}
  mehr ...
• démotique (adj.)
  اِسْتَعْمَلَه الْقُدَمَاء الْمِصْرِيُّون فِي حَيَاتِهم الْيَوْمِيَّة
  mehr ...
• magazine (n.) , {jorn.}
  صَحِيفَة عَامَّة أَوْ مُتَخَصِّصَة لَكِنَّهَا غَيْر يَوْمِيَّة {صحافة}
  mehr ...
• revue (n.) , {jorn.}
  صَحِيفَة عَامَّة أَوْ مُتَخَصِّصَة لَكِنَّهَا غَيْر يَوْمِيَّة {صحافة}
  mehr ...
• agenda (n.)
  دَفْتَر تُقَيَّد فِيهِ الْمُذَكِّرَات وَالْأَعْمَال الْيَوْمِيَّة وَالْمَوَاعِيد
  mehr ...
• brouillard (n.) , {comptabilité}
  سِجِلّ مُتَسَلْسِل زَمَنِيًّا مُبِيِّنًا الْحِسَاب الدَّائِن وَالْمَدِين لِلْعَمَلِيَّات اليَومِيَّة
  mehr ...
• journal (n.) , {comptabilité}
  سِجِلّ مُتَسَلْسِل زَمَنِيًّا مُبِيِّنًا الْحِسَاب الدَّائِن وَالْمَدِين لِلْعَمَلِيَّات اليَومِيَّة
  mehr ...
• résolution (n.)
  حُكْم
  mehr ...
• el gouvernement (n.) , m
  حكم
  mehr ...
• el contrôle (n.) , m
  حكم
  mehr ...
• contrôler (v.)
  حكم
  mehr ...
• ordonner (v.)
  حكم
  mehr ...
• arrêté (n.) , {Recht}
  حُكْم {قانون}
  mehr ...
• la direction (n.) , f
  حكم
  mehr ...
• ordonnancer (v.)
  حكم
  mehr ...
• arbitrer (v.)
  حكم
  mehr ...
• régner (v.) , {Pol}
  حكم {سياسة}
  mehr ...
• règne (n.) , {Pol}
  حُكْم {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Le verdict est attendu lundi.
  والحكم يوم الإثنين
• Mon affirmation de la journée était, "La réponse est à votre portée.
  حكمة يومي "كانت "الاجابة تقع قريبة منك
• J'ai entendu dire qu'il pourrait y avoir un jugement aujourd'hui.
  سمعت أنه قد يكون هناك .حكم اليوم
• Un homme avisé éviterait les badlands aujourd'hui.
  من الحكمة اليوم تجنب الأرض السيئة
• Nous voulons un renversement, quelque chose avant la condamnation vendredi.
  نريد إبطال, أي شيء قبل إصدار الحكم يوم الجمعة
• Nous rendrons notre décisions d'ici 2 ou 3 jours.
  سيكون لدينا حكم خلال يومان
• Nous avons entendu nombre d'idées sages aujourd'hui sur le destin d'un peuple et sur les responsabilités du Conseil en la matière.
  ولقد سمعنا الكثير من الحكمة اليوم بشأن مصير شعب ومسؤوليات المجلس في ذلك الصدد.
• Aujourd'hui, encourager pareils échanges est au coeur même de la gouvernance et de fait d'une administration publique efficace.
  ويشكل تعزيز التفاعل بين هذه الجهات الفاعلة جوهر الحكم اليوم، وجوهر الإدارة العامة الفعالة.
• Un jugement a été rendu le 30 mars, dans lequel Miroslav Deronjić a été condamné à une peine de 10 ans d'emprisonnement.
  وصدر حكم يوم 30 آذار/مارس، حكم فيه بالسجن على ميروسلاف ديرونييتش بالسجن لمدة 10 سنوات.
• Je prendrai un jour pour réfléchir à mon jugement.
  .سأخذ اليوم لأقرر حكمى